الصيد العرضي للثدييات البحرية的中文翻译

例句与用法

1. ومن غير الواضح إلى أي درجة يحدث الصيد العرضي للثدييات البحرية في مصايد أعالي البحار التي تستخدم سفن الصيد الشباك الجرافة القاعية والسفن التي تستخدم الخيوط الصنارية الطويلة، ولكن يُغلب أن يكون هناك بعض الصيد العرضي.
   尚不清楚拖网渔船和延线钓渔船误捕海洋哺乳动物的事件在多大程度上发生在公海捕捞，但相信这种情况是有的。
2. ومن المعروف أن الصيد العرضي للثدييات البحرية يحدث في المصايد التي تستخدم شباك الجرافة القاعية (وبصفة خاصة الشباك الجرافة القاعية البحرية الكبيرة العالية السرعة) كما يحدث بدرجة أقل في المصايد التي تستخدم الخيوط الصنارية الطويلة.
   意外捕获海洋哺乳动物已知发生在一些拖网渔业中（尤其是大型高速中上层拖网），在较少程度上发生在延线钓渔业中。